本书(一册六０面三六、０００字)合三书选录而成：一为「道光咸丰两朝筹办夷务始末补遗选录」、二为「英国档选录」

、三为「美国档选录」；所选系自清道光二十二年至咸丰十一年有关台湾史料，同为前编第二０三种「筹办夷务始末选辑」之补遗，因名「补编」。中央研究院近代史研究所编有「道光咸丰两朝筹办夷务始末补遗」及「四国新档」两书，前一书为新编史料，原由已故 蒋廷黻先生

于民国十九年选自北平大高殿所藏清代军机处档案，近代史研究所今据美国哈佛大学教授费正清( (第 110 页)

　　从这些文件上，我们可以看出下列五项具体的事实：(1)日本怎样出兵到台湾；(2)钦差大臣沈葆桢在台湾怎样一面交涉，一面布置；(3)北京总理各国事务衙门怎样和日本使臣柳原前光及大久保利通反覆争辩；(4)中、日双方怎样获得协议，互换条约；(5)日本怎样撤兵离台湾。
　　我们在阅览这些具体事实的时候，最好用 蒋廷黻先生 所提示的几个注意之点来助我们得到进一步的认识。他说：当年『台湾问题，有几点是我们应该注意的。第一、日 (第 1 页)
本进攻台湾的消息，我们最初得自西人，且半信半疑。第二、沈葆桢受命办理台湾海防以后，只好临时抱佛。第三、中国彼时就好找西洋各国来处置中、日两国间的问题。第四、日本特使大久保乘机大教训我们如何主权与责任不能分离。第五、因台湾问题，我们想起新式海军之必要。第六、日本进兵台湾，我们不但未抵抗，反而出钱以诱其撤退。第七、台湾问题的解决方法使日人以为中国默认琉球是属于日本』(见 蒋廷黻 编「近 (第 1 页)

　　清代道、咸、同三朝「筹办夷务始末」有关台湾的史料，「文丛」已分别编有「筹办夷务始末选辑」(第二０三种)及「同治甲戌日兵侵台始末」(第三八种)两书印行。新近中央研究院近代史研究所出版「道光咸丰两朝筹办夷务始末补遗」及「四国新档」两书，均另有补充前编「选辑」的资料。「补编」之辑，即基于此。
　　「道光咸丰两朝筹办夷务始末补遗」是新编的史料，原由已故的 蒋廷黻先生 于民国十九年选自北平大高殿所藏清代军机处档案，中央研究院近代史研究所今据现任美国哈佛大学教授费正清( (第 1 页)

皇石室所藏六朝唐五代写本的发见及日本旧藏古籍与北平宫廷各处档案的公开等八件大事之外，算是第九件大事。 蒋廷黻先生 且云：『有了「筹办夷务始末」及「清季外交史料」二书，以前的著作(按指研究外交史者以外国发表之文件为根 (第 1 页)

　　前曾在「清季外交史料选辑」的「弁言」中，指出『近代中国外交史料的汇编，始自清廷官纂的道、咸、同三朝「筹办夷务始末」』。同时，并引述原书 蒋廷黻先生 的序言：『有了「筹办夷务始末」及「清季外交史料」二书，以前的著作(按指研究外交史者以外国发表文件为根 (第 1 页)

　　这本「选辑」有两个特点，说明如下。第一，凡与球案有关的文件，均予选入。由于台湾与琉球相距不远，在对日关系上往往有所牵连。同治末年(一八七四)日兵的侵台，日人既藉口琉球难民被台湾先住民杀害而起，而当时『台湾问题的解决方法，使日人以为中国默认琉球是属于日本』(引 蒋廷黻 语)。后来球案的发生，这无异是一种鼓励作用。迨至球案发生之后，台湾的防务，又重新为人所注意。因将球案 (第 1 页)